中井卓大：只有皇马不要我了才会离开，从未因为艰难想要回日本

体育播报12月29日宣 中井卓大年仅9岁就来到皇马试训，并成为俱乐部史上首位日本籍球员。据称，当时皇马告知球员父亲，他儿子被选中的可能性只有0.01%。但最终他和他母亲拖着一只行李箱来到了西班牙，将全部希望押注在这了这0.01%的可能。如今，已经22岁的中井卓大来到莱加内斯继续追逐梦想，球员近日接受《马卡报》专访，谈到了远离家乡成长的艰辛。

你对足球的热情是在哪个阶段萌发的？

“我们家有四个孩子，我有两个哥哥和一个姐姐，我是家里最小的。两个哥哥都踢球，家里有许多足球，我妈妈告诉我，我一岁的时候就开始踢球了。和所有孩子一样，我梦想成为足球运动员。”

如果没踢球，你会做什么？

“或许会成为体能教练，或者从事与足球或体育有关的工作。”

小时候想象过自己有一天会在欧洲踢球吗？

“不会，我从未想过，当时没收到任何邀约，也和皇马没有联系。但我八岁的时候就开始学西班牙语了，因为我们想去西班牙踢球。我会用西语数数、说谢谢，当你看皇马和巴萨的比赛时，你会梦想在西班牙踢球。”

小时候更喜欢皇马还是巴萨？

“更喜欢皇马，但也非常喜欢梅西，毕竟他是世界顶级球员之一，当然还有C罗。我个人很欣赏梅西，但俱乐部更喜欢皇马，因为我父母都是皇马球迷，小时候看的都是皇马的比赛。”

你是如何获得为皇马效力的机会？

“我参加了一个在日本举办的皇马基金会训练营，大约有400名孩子参加，他们选出的最有价值球员（MVP）有机会去皇马青训试训，加入Alevín B队。我在那个训练营中成功当选MVP，因此有机会去巴尔德贝巴斯试训。那时我大概九岁，我父亲被告知我只有0.01%的可能被签下，但考虑到这是一次很好的经历，我父母决定让我去试试。我在那里训练了一周半到两周的时间，很幸运能和非常出色的队友们以及像何塞·曼努埃尔·拉拉这样的好教练一起训练。在一场对阵比我大一岁孩子的友谊赛中，我被安排踢前锋，并且进了一球。那场比赛我表现得非常好，两周试训结束后，皇马决定与我签约。”

你的父母相信那0.01%的可能会改变命运吗？

“我不知道，但当我父亲送我去机场时，他告诉我，当他看到我的背影时，感觉我有一种‘光环’，觉得我会被皇马选中（笑）。但我觉得这不靠谱……说不会又说会，我认为这是他编的，但也许是真的。”

“皮皮（Pipi）”的绰号是怎么来的？

“从两岁起大家就开始叫我‘皮皮’，这是我母亲给我起的绰号，她说因为我是最小的孩子，哥哥们经常欺负我哭，而我哭的时候会说‘pi, pi, pi’（笑）所以她就叫我‘皮皮’，一个非常奇怪的绰号。”

还记得刚到马德里那天的情景吗？

“一切都是新的：文化、语言、人。一开始我很难适应，但感谢上帝，我遇到了很多好人。在学校、俱乐部以及邻居都给了我很多帮助，真的，如果没有他们的帮助，就不会有今天的‘皮皮’，我非常感谢所有帮助过我的人。”

你的父亲一直住在日本是吗？

“是的，我父亲留在日本工作，每隔两三个月就会来看我和母亲，只要他有空。从我十岁起直到四年前，都是母亲在西班牙陪着我，现在她已经回到了日本。”

你有没有想过为了离家人更近一点而回日本？

“从来没有，我没想过要回日本或离开马德里，我一直渴望留在皇马，我认为只有当俱乐部不再需要你或者请你离开时，你才能离开，因为这是世界上最好的俱乐部，必须尊重它。能在皇马踢球是一种荣幸，数百千万孩子都梦想着加入这里，而我做到了。尽管我确实有过很艰难的适应期，但我当时还很小，我很清楚自己在做什么。每天我都会和父亲视频通话，我很想念他，但我也热爱足球，所以我并不觉得难过到想要回到日本。”

谈最艰难的时候

“被国际足联（FIFA）处罚的时候，作为外籍球员，我受到了限制，直到15岁，在少年队和儿童联赛期间，我经历了很多次禁赛的情况，就是突然之间，你不能上场比赛，甚至不能随队训练，你可以单独训练，但无法参加正式比赛。尽管如此，我始终感受得到很多支持。我的母亲给予的支持是最大的，俱乐部方面，David de la Víbora和他的家人、Pablo Barrios（球队的队长之一）、还有Jaime Fernández（队友和邻居）这三个人及其家人对我来说都非常重要。特别是Jaime，因为他就住在隔壁，而我们家没有车，所以他每天都会带我去训练。”

在几乎不懂西语的情况下如何理解教练的指令？

“前两周有一个翻译陪我，之后由于我还小，也不需要完全理解教练说的内容，他会说‘很好’，我会回答‘谢谢’（笑），然后我就进球了。他会说‘你站在这’‘用两脚触球’，我回应‘好的’，就是这样。后来我带了一个小型翻译机，慢慢就能应付了。俱乐部里的人会教我一些脏话，而我在学校学习更规范的西班牙语。”

你在少年队时就已经很出色了吗？

“（笑）不，不。我第一年来的时候，这里的水平让我非常惊讶，足球风格完全不同。在日本，我可以过掉所有人，不给队友传球。而到了这，他们告诉我必须一脚出球、两脚出球、三脚出球，要多传球，多控球，在日本，我们没有这种控球的概念。”

在巴尔德贝巴斯的日常生活是怎样的？

“非常严格，对我来说，每一天都像是一场考试，因为没有合同保障，每年都会通知你是否留队。所以每次训练你都要全力以赴，赢下比赛，付出一切。但能在那里踢球是一种荣幸，我一直说那里就像迪士尼，没有任何俱乐部比皇马更好。”

你的母亲给你灌输了什么不可或缺的价值观？

“我的母亲非常日本化，对她来说，价值观比足球更重要。小时候，因为我在一场比赛中表现很差，比赛结束后没有向对手致意，她为此狠狠地训斥了我。从那以后，无论我踢得好还是不好，赛后都会向教练和球员们致意。而且在进入球场前，我总会做一个日式的鞠躬，这个动作可以帮助我集中注意力，调整状态，全身心投入到比赛中。

你是日本人还是更像西班牙人？

“我认为，在球场之外，我还是个日本人。在球场上，我也曾非常日本化。但这两三年里，我已经变得更有侵略性，逐渐摆脱了那种日式的拘谨。这是我15岁时认识的一个经纪人告诉我的，教练们也提到过，我非常感激那个经纪人，他教会了我很多东西：在球场上，你必须更‘凶狠’。”

作为皇马的首位日籍球员，你是如何在年少时应对名声带来的压力？

“在日本，人们都知道皇马是一个非常大的俱乐部，但我当时还只是个孩子，一心只想踢球，而皇马是最理想的舞台。当时我并没有感受到那种名气带来的压力，也没有意识。直到回到日本后，人们开始要求与我合影、让我签名，还有摄影师追随，我才意识到自己在日本已经小有名气了。其实我很享受这种感觉，因为大家都在为我加油鼓劲。”

被称为“皇马的日本人”让你感到自豪还是恼火？

“我感到自豪，但作为皇马球员的那一段经历已经被我抛在脑后。现在，我正在书写人生的新篇章。”

在皇马青训效力是否承受了很大的压力？

“一开始确实有些压力，但不算太大。对我来说，一切都没变，我仍在踢球，这是他最热爱的事，所以压力其实没那么大。”

谈曾接受皇马名宿劳尔的指导

“是的，他在卡斯蒂亚带过我，那年我们表现很出色，不过我上场时间确实不多，毕竟是我在卡斯蒂亚的首个赛季。”

谈获得随一线队训练的机会

“那是我只有16岁，我记得非常清楚，那是10月12日，我紧张得要命。那一天本泽马、维尼修斯、马塞洛、克罗斯等人都在，我紧张得双腿发抖。开始前，从小就认识的马塞洛走过来让我放松，他给了我很多帮助，克罗斯也告诉我放松踢球，接球前先思考。”

对那次训练有什么印象？

“强度、节奏都很不同，不过你会比平时在自己的队伍训练表现更好。我也说不清为什么，我觉得是因为他们让你更放松，在一线队训练，你也会更专注。训练结束后的小型对抗赛，他们总会当时欧冠决赛来踢，非赢不可，输了会很生气。这种场景在其他俱乐部我从未见过，我认为正是这种态度让他们成为世界之巅，赢得15座欧冠。”

在皇马青训是否感到被过度保护？

“是的。”

如何应对多次外租的经历？

“我很清楚要进入一线队有多难，即使在卡斯蒂利亚踢球也不容易。多次外租确实很难，但我一直都在努力训练，希望有一天，无论是在皇马还是其他地方，我能有机会在西甲出场，那是我的梦想。”

外租踢球是否会觉得有缺失感？

“离开皇马后，一开始的确会有些不适应，因为没有像巴尔德贝巴斯那样的设施。但因为之前我曾在一个连更衣室、足球都没有的地方踢过球，那里的场地还是沙土场，所以每到一个新地方，我都非常感激那里的一切设施。我知道皇马的条件是特别的，在外面，那样的条件才是常态。”

是否曾觉得自己接近过一线队首秀？

在卡斯蒂亚，我不会说超过一半的时间，但确实有一段时间我在一线队的训练更多。即使我没有为卡斯蒂亚比赛，我也感到很舒适和快乐，因为我与最好的球员一起训练，并且表现得很好，和一线队球员们也相处融洽。但我清楚想要首秀和上场比赛是非常困难的，你需要一步一步来。如果你在卡斯蒂亚都踢不上比赛，那么想在一线队出场就更难，所以我不能急。不过我也没有失去信心，我明白我需要更加努力工作。现在离开皇马，我更是如此。我必须更加专业，更专注于足球，这会让我变得更好。

谈选择莱加内斯

“我确实有很多选择，无论是西班牙还是国外，转会市场关闭得很晚，最终皇马告诉我莱加内斯是一个很好的去处，而且我们之间有很好的联系。目前我膝盖受伤，半月板有问题，还不知道未来会怎样，目前无法踢比赛，但能进入一线队对我来说是好事，因为离职业足球更近了。我不知道明年会发生什么，但我把这看作是一个新的机会，我对未来充满期待。”

对未来的足球生涯有什么期待？

“我的梦想是踢欧冠并赢得MVP，我希望跻身顶尖行列，为日本国家队效力。现在日本队的水平非常高，若能参加世界杯将是最棒的事。我还希望一直踢到40岁，回报所有支持我的人。退役后，我想帮助年轻球员，让他们也能通过我的经验得到提升。虽然我更喜欢住在马德里，但我希望能建立一个连接日本和西班牙的协会。”